Candice es una detective de policía divorciada, con cuatro hijos... ¡y una auténtica bomba explosiva! Candice dejó su carrera en stand by durante diez años. Cuando regresa de Singapur para continuar con el servicio al Sur de Francia, se nota un poco oxidada. A pesar de la resistencia de su nueva unidad y de las trabas de su jefe, está decidida a convertir sus actuales debilidades en grandes fortalezas resolviendo los más complejos casos con su sentido común. Solamente ella es capaz de deducir la hora de un asesinato por el estado de cocción de un kebab.

A los 39 años, Nina comienza a trabajar como enfermera en el departamento de medicina interna del Hospital Madeleine Brès, en el que también trabaja su exmarido, el Dr. Costa Antonakis. Mientras cuida a su hija Lily, recién recuperada de un cáncer, Nina, que siempre soñó con ser doctora, deberá hacer frente a la relación de su ex con un joven pediatra y al resto de guerras internas del hospital.

Una mujer policía brillante tiene que sacrificar su carrera en París por el bien de su hijo. Para estar cerca de él, asume nuevas funciones en una estación de policía de una pequeña ciudad, donde nada es tan eficiente y sencillo como lo fue en la sede de París. Inmediatamente tiene que adaptarse a un nuevo equipo que no la esperaba, y a un mundo rural donde los vecinos se conocen desde hace generaciones y donde las noches son terriblemente silenciosas. Pero pronto, los crímenes sangrientos en Annecy y su área, hasta la frontera suiza, resultarán mucho más intrigantes y complejos de lo que ella pensaba. Florence Cassandre es una prestigiosa comisaria de policía de París que solicita su traslado para estar más cerca de su conflictivo hijo adolescente. Allí comenzará una nueva etapa en una comisaría formado por un grupo muy unido y con personajes de mucho carácter.

Candice es una detective de policía divorciada, con cuatro hijos... ¡y una auténtica bomba explosiva! Candice dejó su carrera en stand by durante diez años. Cuando regresa de Singapur para continuar con el servicio al Sur de Francia, se nota un poco oxidada. A pesar de la resistencia de su nueva unidad y de las trabas de su jefe, está decidida a convertir sus actuales debilidades en grandes fortalezas resolviendo los más complejos casos con su sentido común. Solamente ella es capaz de deducir la hora de un asesinato por el estado de cocción de un kebab.

Jackson Bellerose, un investigador policial de Martinica, se traslada a Nouméa, Nueva Caledonia, después de trabajar durante algún tiempo en la Francia metropolitana. Su personalidad rígida choca de inmediato con las relajadas actitudes tropicales de sus nuevos colegas, en particular Gaspard Watson, un hombre de mediana edad que atraviesa un complicado divorcio. Su otra colega, Clarissa Huarau, capitana de policía de la isla Reunión, es más comprensiva, pero tiene sus propios problemas con su rebelde hija adolescente. Jackson tiene problemas considerables para adaptarse a la forma de vida de Nueva Caledonia y ciertos aspectos de la cultura melanesia. A pesar de sus diferencias, el equipo resuelve una serie de casos, aprendiendo gradualmente a apreciarse mutuamente y ayudándose en asuntos personales.

Alice Nevers es una joven y bella juez de instrucción. Junto al policía Fred Marquand, usa todo su poder y sus particulares métodos para resolver todo tipo de casos.

A diferencia del drama criminal clásico, cada episodio se puede ver de forma independiente. Los personajes y los lugares son diferentes cada vez, cada episodio destaca una ciudad o región diferente. La trama se basa en una investigación vinculada a una leyenda existente o inventada, dirigida por un dúo (a menudo un hombre y una mujer normalmente con algún vínculo) representado por dos actores conocidos. Estos dos personajes no son necesariamente ambos policías, sino que son traídos para colaborar a partir de unos primeros informes difíciles.