Río de Janeiro, Brasil, 1950. En el conservador hogar de la familia Gusmão, Eurídice y Guida son dos hermanas inseparables que se apoyan mutuamente. Si Guida puede compartir con su hermana menor los detalles de sus aventuras románticas, Eurídice encuentra en su hermana mayor el aliento que necesita para perseguir su sueño de convertirse en pianista profesional.

George, una joven carismática y aventurera, nacida en el seno de una vieja familia católica, se enamora siendo adolescente de una profesora suya llamada Sybil. Destrozada por el posterior suicidio de su amante unos años después, George se sume en un emocionante y temerario viaje a las profundidades de la vida nocturna de Pigalle a principios de los sesenta. Conoce a Odete, una mujer rica bastante mayor que ella, que aún conserva su atractivo. Esta le ofrece dinero y regalos a cambio de sexo, y George no tarda en convertirse en Gigola, reservada solo para mujeres.

Un jeep se desplaza lentamente a través del mercado, en el centro de Maputo. Al volante se encuentra Rui Pedro, un hombre de mediana edad que no parece muy preocupado por lo que ocurre en torno a él. Conduce a través de la ciudad, pasa por los suburbios y alcanza un camino solitario que lo conduce a un caserío abandonado. En ese paraje mozambiqueño, a la vera de un río misterioso, Rui Pedro había pasado sus primeros años cuando la dominación colonial estaba llegando a su fin y se enfrentó con la trágica e inevitable destrucción de su infancia. Hijo de colonizadores portugueses, su mejor amiga era Ana, una niña negra ahijada de su madre. Allí, por desgracia, tuvo que aprender a reconocer y a convivir con dos realidades bien diferentes –la europea y la africana–, a primera vista irreconciliables. (FILMAFFINITY)

Aunque Antonio pertenece a una rica familia y José es hijo de la sirvienta, han compartido su infancia bajo la protectora mirada de la criada, atenta a sus mínimos gestos. Con el paso de los años el amor estrechará los lazos entre ellos dos: Antonio se casa con Camila, de la cual José siempre ha estado enamorado, y tiene por amante a la peligrosa Vanessa, socia de José en oscuros e inconfesables negocios. El diablo interviene y se burla cruelmente de la criada que siempre ha intentado en vano conjurar la mala suerte. La trama de estos cuatro destinos entrecruzados pasará por las llamas del infierno.