Drama que contrasta los estilos de vida divergentes de dos viejos amigos. Marek (Andrzej Zarnecki) es un famoso físco polaco que vive en la ciudad. Se dirige a la casa de su antiguo compañero de facultad Jan (Jan Myslowicz), que ha alcanzado el "equilibrio espiritual y moral" al alejarse de la vida urbana e instalarse en un pequeño pueblo. Obtuvo una amplia gama de premios internacionales, entre ellos el Premio Sirena de Varsovia y numerosos otros reconocimientos en festivales como Valladolid, Panamá, y Mar del Plata.

"Balance matrimonial" narra la historia de una mujer de poco más de 30 años, quien trabaja sólo unas horas como funcionaria, feliz, casada y con un hijo, que un día se siente atraída por cambiar de vida cotidiana: toma contacto fortuitamente con un antiguo compañero de gimnasio e intenta "liberarse" de sus obligaciones como madre y esposa.

Cualquier cosa puede pasar durante la Nochebuena. Mel tiene que afrontar nuevos retos profesionales y adaptarse a los nuevos estándares imperantes en el trabajo. Entonces Karina y Stephan planean introducir cambios serios en la crianza de los hijos. Deciden cambiar su enfoque y aplicar métodos educativos algo sofisticados. Una nueva mujer se interpondrá entre Karolina y Filip, y Rudolf recordará el pasado.

Trata sobre una legión polaca que lucha bajo la bandera de Napoleón, con la esperanza de asegurar la libertad de su país dividido.