Las ciudades más importantes francesas tienen una sección de investigación que se dedica exclusivamente a la resolución de crímenes y delitos más graves y complejos. Cuando la brigada local es avisada por un caso como un asesinato, una desaparición o una violación, esta unidad destina un equipo a tratar de resolver estas situaciones.

Tras 17 años de ausencia, Claire regresa a su ciudad natal en Montpellier con su hijo de 16 años, Théo. Ella huyó de su pasado y de sus padres después del suicidio de su hermana y vivió sola con su hijo en África, donde trabajó como enfermera.

Serie de TV, de 119 episodios (1992-1998), interpretada por Adrian Paul, quien personifica a Duncan MacLeod, un Inmortal que vive en tiempos modernos integrado en la sociedad y enfrentándose a otros inmortales. Serie creada a partir de la saga cinematográfica "Los inmortales".

A diferencia del drama criminal clásico, cada episodio se puede ver de forma independiente. Los personajes y los lugares son diferentes cada vez, cada episodio destaca una ciudad o región diferente. La trama se basa en una investigación vinculada a una leyenda existente o inventada, dirigida por un dúo (a menudo un hombre y una mujer normalmente con algún vínculo) representado por dos actores conocidos. Estos dos personajes no son necesariamente ambos policías, sino que son traídos para colaborar a partir de unos primeros informes difíciles.

Tras 17 años de ausencia, Claire regresa a su ciudad natal en Montpellier con su hijo de 16 años, Théo. Ella huyó de su pasado y de sus padres después del suicidio de su hermana y vivió sola con su hijo en África, donde trabajó como enfermera.