Jiyu Nanohana es una colegiala ordinaria hasta que se encuentra con un samurai de 300 años que le dice que es la reencarnación de Yagyu Jubei. Con la ayuda de "Lovely Eyepatch", ella se transforma en el legendario espadachín cada vez que necesita usar su increíble habilidad de lucha, lo que debe hacer con bastante frecuencia, ya que un clan rival está decidido a conquistar a Yagyu para satisfacer un viejo rencor familiar.

Akko es una niña de primaria enérgica y alegre que rompe por accidente un espejo, regalo de su madre. La niña no quiere deshacerse de algo tan importante, por lo que decide enterrarlo con mucho pesar en el patio de su casa. La Reina del Reino de los Espejos, conmovida por tal acto de respeto, decide entregarle a Akko un espejo mágico, con el que podrá convertirse en cualquier cosa que desee. Sin embargo, nadie debe jamás saber sobre el poder del espejo y este no debe ser usado con malas intenciones o por pura diversión o de lo contrario el espejo perderá sus poderes y Akko podría recibir un terrible castigo.

El argumento se centra en personajes como Kyo Kusanagi, Terry Bogard, Ryo Sakazaki y varios mas, antes y durante su participación en el torneo "The King of Fighters", así como también en los eventos y misterios que hay detrás del mismo, donde antiguas fuerzas sobrenaturales querrán ser apoderadas por villanos con sed de poder y dominio.

Cien años después de su muerte a manos de un antiguo colega, seis guerreros santos legendarios renacen para buscar justicia contra el compañero de equipo que los traicionó en manos de un dios maligno. Basado en uno de los videojuegos más populares de todos los tiempos, Samurai Shodown