Cuando un importante político francés es encontrado muerto en la frontera entre el Reino Unido y Francia, los detectives Karl Roebuck y Elise Wassermann son asignados por las policías de sus respectivos países para descubrir qué ha pasado... Adaptación de la serie escandinava 'The Bridge', con la crisis europea como telón de fondo.

Tras la desaparición de su hija, un hombre viudo empieza a descubrir los secretos que esconde la gente cercana a él.

Sam es una mujer normal y corriente que está atrapada entre dos mundos. Por un lado, su papel como esposa idílica que se entrega en cuerpo y alma al cuidado de sus hijos. Por otro, el del manejo de información privilegiada que podría cambiar drásticamente su vida. Sam se dedica a la limpieza nocturna de oficinas cuando descubre por casualidad ciertos datos que podrían cambiar para siempre el mercado bursátil. Aunque al principio no sabe muy bien qué es lo que tiene entre manos, pronto descubre de, de jugar bien sus cartas, podría lograr aquello que siempre ha anhelado: una vida de total libertad.