Sol y Tião nacieron en diferentes entornos sociales: ella en una familia pobre de los suburbios de Río y él en una familia aún más pobre que criaba ganado en el oeste del estado de São Paulo. Eventualmente se encuentran, debido a circunstancias poco probables, pero se separan nuevamente, ya que ella ha establecido como su máxima prioridad llegar a los Estados Unidos o reventar. Mientras ella llega a Estados Unidos para vivir como inmigrante ilegal, él permanece en Brasil y, a pesar de muchas pruebas y tribulaciones, se convierte en un exitoso vaquero de rodeo.

Esta telenovela es más que lazos de familia. Es amor, pasión, celo y secretos, todo pasado en Rio de Janeiro. La ciudad maravillosa es el fondo de la historia de Helena, una mujer madura y con éxito, se relaciona con Edu, un médico que recién se recibió. Aunque luche contra todos los prejuicios, Helena sufre un gran golpe. Su hija Camila se enamora del mismo hombre y ella abandona a su amor. Pero un drama más grande está por llegar: Camila tiene una enfermedad fatal y para salvar la vida de su hija, Helena tendrá que revelar la verdadera identidad del padre de la muchacha.