La millonaria Sara de Roldán introduce en su familia a la joven y humilde Luisa como su nieta recién aparecida, la supuesta hija de su hijo asesinado. Pero Luisa es una impostora que llegó allí por orden de su padre, quien fragua contra los Roldán una siniestra venganza.

'Yo soy Betty, la fea' es una telenovela colombiana que se estrenó en septiembre de 1999 en su país de origen, con Ana María Orozco y Jorge Enrique Abello como actores protagonistas en los papeles de Beatriz y Armando. La producción contaba la historia de Betty, una joven y brillante economista que acaba fichando en una empresa de moda para el jefe de la compañía, de quien acaba enamorándose. Una situación que Armando acaba aprovechando a su favor pero que, contra todo pronóstico, acaba volviéndose en su contra al corresponder a los sentimientos de su secretaria. Creada por Fernando Gaitán Salom, esta telenovela cosechó un éxito arrollador no solo en Colombia, sino también a nivel internacional, al alcanzar más de 180 países y ser doblada a unos 25 idiomas. Además, fue origen de múltiples versiones que fueron surgiendo tras su enorme fama, sumando hasta 28 adaptaciones en todo el mundo hasta el año 2010.

Juana Levy es la heredera de la fórmula secreta de Rojo Carmesí y luchará para sacar adelante su empresa y superar todos los obstáculos, sin embargo, tendrá que enfrentarse a su gran amor Jorge y ante la ambición de Valeria Ruiz, una de las dueñas de VR Cosmetics, una mujer hermosa, con muchos seguidores y admiradores, pero también una mujer difícil y muy hábil en los negocios.