Tres jóvenes con ansias de libertad, en tiempos de la revolución estudiantil del 68. Frédéric y Anne, de diecisiete años, son novios y vienen de estratos sociales muy diferentes. Están dispuestos a sortear cualquier obstáculo que les impida ser felices, así que Anne, presionada por problemas familiares, convence a Frédéric para marcharse de casa. Junto a Bruno, un amigo, los tres parten en coche rumbo a Venecia, desde donde pretenden ir hacia Israel. El padre de Frédéric está enfermo y éste desea regresar. En Italia sufren unos cuantos percances y cuando se enteran de los levantamientos de estudiantes y trabajadores de París, deciden volver...

Un joven acumula conquistas femeninas. Una mañana, mientras abandona la casa de una amante, una antigua conquista suya se dirige a él. Como venganza, lo denuncia por el asesinato de su marido, quien, casualmente, apareció asesinado esa misma mañana. Con la ayuda de sus antiguas amantes y algunas nuevas que hará por el camino, el joven emprenderá la búsqueda del hombre de quien sospecha que es el asesino.

En el otoño de 1963, Ana se está convirtiendo en un adolescente. Vive en París con su madre y su hermana mayor, Frédérique. Acaban de regresar del verano en la playa con su padre. La escuela comienza. Para Frédérique es el año de su primer amor serio, su primera incursión en la política, su primer beso con un hombre mayor, su primer amigo que se va, y su primera derrota de la amistad por encima de valores. Para Ana, que mira a su hermana de cerca, es el año de su primer periodo y de aprender a hablar con los chicos, de tratar con los profesores injustos, y de arreglar las cosas con su madre después de meterse en problemas

En el año 50 antes de Cristo toda la Galia ha sido ocupada por los romanos... ¿Toda? no; una pequeña aldea de irreductibles galos resiste incansable al invasor. En el campamento romano próximo de Petibonum, Caius Bonus está muy enfadado porque sus patrullas, cada vez que se encuentran con alguno de los habitantes del pequeño pueblo galo, son derrotadas y dispersadas. Ello es debido a que los galos toman una poción mágica que les hace invencibles, cuya fórmula secreta sólo es conocida por el druida Panoramix. Los romanos secuestran al druida, pero no consiguen que les revele la fórmula secreta. Entretanto, Astérix, que ha echado de menos a Panorámix, se introduce en el campamento romano para liberarle...