Australia 1830. Jemma y Jamie McCloud se quedan en la granja de su padre con su tía Agatha. Lachlan McCloud navega a Inglaterra para pedir atención al gobierno para hacer algo respecto a la corrupción en Nueva Gales del Sur. Mientras él está lejos, la tía Agatha vende la granja y los dos niños se quedan sin hogar. A Jemma y Jamie se les dice que su padre se ahogó en el mar. Se encuentran con Red Tom y Nipper y están decididos a encontrar la voluntad de su padre.

El valle secreto (en la versión original australiana Secret Valley) es una serie juvenil australiana de 26 episodios producida en 1980. Coproducida por Telecip, Grundy y TVE, fue estrenada en España el 10 de junio de 1982, emitiéndose los lunes a las 20:00 por TVE-2, y se repuso por primera vez desde el 17 de enero de 1987 por TVE-1 los sábados a las 18:30. La 2 la emitiría de nuevo sobre 1996 por la tarde. Un grupo de chicos y chicas ayudan a un anciano llamado Dan McCormack a convertir un viejo parque de su propiedad en un campamento de verano que pasará a llamarse «Valle Secreto». Sin embargo, surgen problemas: tienen que luchar contra la codicia y maldad de un grupo de especuladores urbanísticos; así como contra la «Banda del Araña», un grupo de chicos infiltrados dentro del campamento, que tratan de boicotearlo y estropear todo lo que los campistas intentan hacer para mejorar el «Valle Secreto».