Dos días antes de Navidad, mientras Suecia está paralizada por una fuerte tormenta de nieve, el bebé Lukas, de cinco semanas, desaparece inexplicablemente de su casa. La experimentada agente de policía Alice piensa que algo no va bien en las historias de los padres.

Un triángulo amoroso entre Dan Sommerdahl, su esposa Marianne Sommerdahl y su mejor amigo Flemming Torp ocurre mientras intentan resolver los asesinatos en Helsingør.

Sammi, Henrik, Miriam y Gert son funcionarios de prisiones y colegas en una antigua y deteriorada prisión danesa. Su ambiente de trabajo es crudo y hostil, y sus respectivas vidas fuera de los muros de la prisión están llenas de conflictos, secretos y soledad por razones muy diferentes. Secretos que pronto resurgirán y tendrán grandes consecuencias no sólo para los cuatro prisioneros, sino para todos los que están dentro y fuera de los muros.