Don Reynaldo es un reconocido cazador en declive. Cuando aparece la amenaza de perder su patrimonio y el legado de su padre, la dinámica con su familia, con sus trabajadores y con la tierra, será trastocada de manera peligrosa.

La historia de Leo, un niño con una gran imaginación que crea una máquina del tiempo casera para poder ir en busca de su padre y su mejor amigo, pues cree que está atrapado en el pasado.

Andrea viaja por primera vez al pueblo en donde creció su pareja y convive muy cerca de su familia, en especial de su suegra, una madre sobre protectora y muy católica que siempre cree tener la razón de todo. Andrea tolera los maltratos y comentarios de su suegra para quedar bien con todos y termina siendo una víctima de la terrible fiesta.

Chueco no puede más de alegría, por fin llega la Navidad, su época favorita del año. Pero sus ilusiones se pierden cuando Juan le informa que en aquella casa no celebran la Navidad, incluso Santa Claus sabe que no tiene que pasar por allí. Amanda le explica, a un atónito Chueco, que desde que murió Lorena, el espíritu navideño ha desaparecido del corazón de los Gustozzi. Chueco no puede quedarse de brazos cruzados y decide orquestar una terapia de shock para que recuperen la ilusión: decora el hogar con adornos navideños, incluso acude al propio Santa Claus para que nuevamente lleve regalos a la casa, pero todo es inútil. Lo que Chueco no sospecha es que Amanda es su mejor aliada para traer de vuelta el espíritu de la Navidad.