Mientras investiga el asesinato de un destacado juez, el detective Richard Koller descubre que su hija presuntamente cometió el crimen en defensa propia.

Luego de la primera guerra mundial y tras el colapso del Imperio Austrohúngaro, nace la República de Checoslovaquia. Es en ese lugar y tiempo convulsionado donde transcurre esta serie, que sigue los pasos de un Inspector de policía que tiene a su cargo los suburbios de Praga y los crímenes que allí ocurren.