Molly Pargeter es una mujer de cuarenta y tantos, madre de tres niñas, que lleva una vida estable pero aburrida en 1980 al oeste de Londres. Ya no hay pasión en su relación con su marido Hugh, que se ve en secreto con otra mujer. Durante la mayor parte de su vida Molly ha encontrado evasión en las novelas de detectives, los libros de arte y la obra del pintor italiano del siglo XV Piero della Francesca. Un día Molly ve en un periódico el anuncio de alquiler de una villa en la Toscana, y decide pasar allí sus vacaciones.

Un departamento de elite dentro de la Interpol, recibe los casos que los otros grupos miembros no han podido resolver. El "Departamento S" está conformado por Jason King (Peter Wyngarde), Stewart Sullivan (Joel Fabiani) y Annabelle Hurst (Rosemary Nicols), y también está el jefe Curtis Seretse (Dennis Alaba Peters). Jason es un hedonista extravagante que escribe novelas de misterio y resuelve los crímenes de la vida real mediante la proyección de sí mismo en los zapatos de su héroe de ficción, llamado Mark Caine. Stewart es tenaz y pragmático; y Annabelle Hurt es científica y analista. A pesar de hay lealtad en el grupo, también hay mucha competencia, especialmente entre Annabelle y Jason, que rara vez acuerdan en cualquier teoría y prefieren métodos distintos para resolver los casos.

Shakespeare: The Animated Tales es una serie de doce episodios de televisión animados de media hora, transmitidos por la BBC 2 entre 1992 y 1994, cada episodio basado en una obra de William Shakespeare. La serie fue encargada por BBC Wales para el canal de idioma galés S4C. La producción fue coordinada por Dave Edwards Studio en Cardiff, aunque la animación se realizó por completo en Moscú, en el Christmas Films Studio. Se utilizó una variedad de técnicas de animación. Los guiones fueron escritos por el autor infantil Leon Garfield, utilizando principalmente lenguaje shakesperiano. El consultor académico de la serie fue el profesor Stanley Wells. El programa se emitió en los Estados Unidos por HBO, donde fue presentado por Robin Williams. En 2000, Chris Grace, director de animación de S4C y productor ejecutivo de The Animated Tales, lanzó el Festival de las Escuelas de Shakespeare utilizando los doce guiones resumidos de Leon Garfield. El festival tiene lugar anualmente, con cientos de niños en edad escolar que realizan espectáculos de media hora en teatros profesionales de todo el Reino Unido.