Su-e (Mayumi Ogawa) y su primo Sutekichi (Tsutomu Yamazaki), quieren vivir juntos, pero su padre les prohibe tener contacto sexual. Al igual que otros lugareños, creen que si tienen hijos primos juntos, los niños sufrirán graves defectos de nacimiento. Su remedio es escapar con Su-e. Después de algún tiempo transcurrido, los dos hacen el camino de regreso a la aldea, pero para entonces Sutekichi sufrirá los efectos de sus acciones.

Basada en hechos reales. En los días anteriores al ataque de Pearl Harbor, una joven norteamericana y un muchacho japonés se casan locamente enamorados, poco después de conocerse en la embajada nipona de Washington. Ambos viajan a Japón en pleno estallido del conflicto, y allí las diferencias mentales y culturales unidas a las hostilidades entre sus respectivos países provocarán problemas en la relación de la pareja.