La relación entre Nanami y Motoharu ha terminado y ha pasado una semana sin ni siquiera una palabra entre ellos. Takeuchi simplemente no puede quedarse sentado y dejar que las cosas continúen como están, por lo que invita a Nanami para animarla. Motoharu comienza a arrepentirse de lo que pasó entre él y Nanami.