Una violenta tormenta hace que Tarzán, Jane y el resto de la familia de gorilas busquen refugio en cuevas cercanas. Cuando llegan a la cueva, creen que están a salvo, pero han elegido la misma cueva en la que vive el gorila desterrado llamado Tublat. Tarzán no es rival físico para Tublat, pero usando su astucia e ingenio superiores se las arregla para derrotarlo.